昭亭别施度支

宋 ·宋诗

昭zhāo亭tíng送sòng客kè地dì,来lái往wǎng四sì十shí年nián。
常cháng视shì松sōng端duān日rì,每měi稽jī潭tán上shàng船chuán。
风fēng移yí虎hǔ旗qí脚jiǎo,寒hán入rù牛niú童tóng肩jiān。
待dài访fǎng名míng山shān去qù,相xiāng期qī廬lú阜fù前qián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昭亭:亭名,在宣城。

度支:官名,掌财赋。

稽:查考,此指等候、计算。

虎旗:绘有虎形的旗帜。

廬阜:庐山。

译文

昭亭是送别客人的地方,来来往往已经四十年。常常看着松树梢头的太阳,每每计算潭上的船只。风吹动虎旗的旗脚,寒气侵入牧童的肩头。等我访名山去,我们相约在庐山前面见面。

赏析

此诗为别友之作。首联点明昭亭送客之地与四十年往来之久,见情谊深长;中二联以松日、潭船、虎旗、牛童写景,暗含时序推移;尾联相约同访名山,寄意高远,语淡而情真。