铁獭

宋 ·宋诗

朝cháo乘chéng铁tiě獭tǎ上shàng青qīng山shān,最zuì滑huá春chūn苔tái乱luàn石shí间jiān。
出chū入rù白bái云yún胜shèng蜡là屐jī,玉yù驄cōng虽suī贵guì未wèi应yīng闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁獭:疑为一种登山工具或戏称,具体不详。

蜡屐:涂蜡的木屐,古人登山常用。

玉骢:毛色青白相间的骏马。

译文

早晨我乘着铁獭登上青山,春天苔藓湿滑,乱石间最难行走。可我在白云里进出,比穿蜡屐还轻快,那玉骢马虽然贵重,却不如我这般自在清闲。

赏析

小诗写登山之乐,以『铁獭』与『蜡屐』『玉骢』对比,突出山行之趣。『出入白云』一句境界开阔,末句以马之贵反衬人之闲,见出诗人超然物外的心境。