至第四铺二首其二

宋 ·宋诗

轻qīng舟zhōu已yǐ过guò第dì四sì铺pù,忆yì著zhù阳yáng关guān末mò尾wěi声shēng。
怊chāo惆chóu杜dù公gōng行xíng底dǐ急jí,白bái醪láo何hé处chù得dé同tóng倾qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳关:指《阳关三叠》,送别曲。

怊惆:惆怅,失意。

杜公:指杜甫,或借指友人。

白醪:白酒。

译文

轻快的小船已经过了第四铺,我想起《阳关三叠》末尾的歌声。心里惆怅,杜公为什么走得那么急?到哪里才能找到白酒,和他一同畅饮呢?

赏析

此诗写舟过第四铺时对友人的思念。前两句由行舟联想到送别曲,后两句以问句表达惆怅与期盼共饮之情。语言流畅,情感含蓄,于轻快中见深婉。