和孙端叟蚕具十五首织室

宋 ·宋诗

常cháng闻wén汉hàn皇huáng后hòu,织zhī室shì数shù来lái观guān。
宫gōng女nǚ岂qǐ不bù勤qín,帝dì衮gǔn得dé以yǐ完wán。
亦yì将jiāng成chéng𫄸xūn黄huáng,非fēi用yòng竞jìng龙lóng鸾luán。
意yì在zài奉fèng宗zōng庙miào,后hòu人rén其qí可kě安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

织室:宫中织造丝绸的场所。

帝衮:皇帝的礼服。衮,古代帝王及上公的礼服。

𫄸黄:浅红色和黄色。𫄸,浅红色。

龙鸾:龙和鸾凤,指华丽的图案。

宗庙:古代帝王祭祀祖先的场所。

译文

常常听说汉代的皇后,多次到织室来观看。宫女们难道不勤劳吗?皇帝的礼服就是靠她们才得以完整。她们也要织出浅红和黄色的丝帛,并不是用来争奇斗艳、绣龙画鸾的。用意在于供奉宗庙,后代的人怎么可以贪图安逸呢?

赏析

诗写织室,借汉皇后观织之事,说明宫女勤劳为的是供奉宗庙、完成帝衮。末句“后人其可安”以反问作结,告诫后人不可忘本。全诗质朴庄重,寓劝诫于叙事之中。