明经试大义多不通有感依韵和范景仁舍人

宋 ·宋诗

明míng经jīng与yǔ进jìn士shì,皆jiē欲yù取qǔ公gōng卿qīng。
自zì是shì俗sú儒rú陋lòu,非fēi於yú吾wú道dào轻qīng。
昔xī由yóu羔gāo雁yàn聘pìn,今jīn乃nǎi草cǎo莱lái并bìng。
不bù措cuò一yī辞cí去qù,缘yuán何hé禄lù代dài耕gēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明经:科举科目之一,考经义。

进士:科举科目之一,考诗赋策论。

俗儒:平庸的儒生。

羔雁:小羊和雁,古代聘礼。

草莱:草野,指平民。

禄代耕:以俸禄代替耕种。

译文

明经和进士两科,都是想选取公卿之才。自然是那些俗儒太浅陋,并不是对吾道轻视。从前用羔雁作为聘礼,如今却和草野之人混在一起。不置一词就离去,凭什么用俸禄代替耕种呢?

赏析

此诗针对明经试大义多不通而发。前四句说明经与进士皆欲取公卿,而俗儒陋劣,非轻吾道。后四句叹古时以礼聘士,今则草莱并进,不措一辞而去,何以禄代耕。全诗批判科举弊端,语言犀利,情感愤慨。