吏道岂易惬，如君谁与俦。
逢时将骋骥，临事无全牛。
鲍叔幸相知，田苏颇同游。
英资挺孤秀，清论含古流。
出塞佐持简，辞家拥鸣驺。
宪台贵公举，幕府资良筹。
武士伫明试，皇华难久留。
阳关望天尽，洮水令人愁。
万里看一鸟，旷然烟霞收。
晚花对古戍，春雪含边州。
道路难暂隔，音尘那可求。
他时相望处，明月西南楼。
送裴四判官赴河西军试
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俦：匹敌，相比。
全牛：指技艺高超，典出庖丁解牛。
鲍叔：鲍叔牙，喻知己。
田苏：田苏，古之贤人，喻同道。
鸣驺：鸣响的随从车马。
宪台：御史台。
皇华：指使者。
阳关：关名，在今甘肃敦煌西南。
洮水：在今甘肃境内。
译文
做官的道路哪里容易称心，像你这样的人谁能相比。遇到时机就要像骏马奔驰，处理事情像庖丁解牛一样游刃有余。幸亏有鲍叔牙那样的知己，和田苏那样的贤人一同交游。你英姿挺拔出众，清雅的言论含着古人的风流。出塞辅佐持简的使者，辞别家乡带着鸣响的车马。御史台看重公正的举荐，幕府依靠良好的谋略。武士们等着明试，使者难以久留。望着阳关直到天边，洮水让人发愁。万里之外看一只鸟，旷远地烟霞收敛。晚花对着古戍，春雪含着边州。道路难以暂时隔断，音信哪里能求得。将来相望的地方，是明月下的西南楼。
赏析
此诗送友人赴河西军试，赞其才识与际遇，并抒写离别之情。诗中“逢时将骋骥，临事无全牛”以典故赞友人才能，“阳关望天尽，洮水令人愁”则写边塞遥远，离愁顿生。末句“明月西南楼”以景结情，含蓄地表达了对友人的思念与祝愿。