我思震泽，菱芡幕幕。
寤寐如觌，我思剡谿。
杉筿萋萋，寤寐无迷。
江有枫一篇十章八
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
震泽：古泽名，即今太湖。
菱芡：菱角和芡实，水生植物。
幕幕：茂密覆盖的样子。
寤寐：醒与睡，指日夜。
觌：见，相见。
剡谿：即剡溪，在今浙江嵊州一带。
筿：小竹。
萋萋：草木茂盛的样子。
译文
我心里想着那震泽，菱角和芡实长得密密层层。无论醒着还是睡着，都好像亲眼见到了它。我又想着那剡溪，杉树和小竹长得十分茂盛，日夜思念也不会迷失方向。
赏析
写对震泽、剡溪的深切思念，以菱芡、杉筿等景物寄情，寤寐如见，虚实相生，表达对江南故地的眷恋。