送李判官

津jīn市shì停tíng桡ráo送sòng别bié难nán，荧yíng荧yíng蜡là炬jù照zhào更gèng阑lán。

东dōng风fēng万wàn叠dié吹chuī江jiāng月yuè，谁shuí伴bàn袁yuán襃bāo宿sù夜yè滩tān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

李判官：姓李的幕僚官员。

桡（ráo）：船桨，代指船。

荧荧：微弱光亮闪烁的样子。

更阑：夜深。

袁襃（bāo）：东汉学者，此处借指李判官，暗示其才华横溢且处境类似古人。

在渡口停船送别，心中满是离别的艰难，微弱的蜡烛光照亮了深夜。东风吹起层层波浪，吹动着江上的明月，在这夜晚的滩涂上，又有谁来陪伴像袁襃那样才华出众的你住宿呢？

此诗写深夜江畔送别友人。环境清冷孤寂，烛光、江月、东风构成一幅凄美的画面。借袁襃典故表达对友人才华的推崇及对其未来孤独的担忧，情深意切。