畫桥南北水连天，才听莺声又晚蝉。
长使离魂容易断，春风秋月自依然。
和春卿学士柳枝词五阕其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畫桥：彩绘的桥梁。
莺声：黄鹂的叫声。
晚蝉：夏末秋初的蝉鸣。
离魂：离别时的魂魄，形容极度悲伤。
容易断：轻易断裂，形容脆弱。
自依然：依旧不变。
译文
画桥南北两侧的水面连接着天空，刚才还听到黄鹂的啼叫，转眼又听到了傍晚蝉鸣的声音。这些声音常常让离别之人的魂魄轻易断裂，然而春风秋月这些自然景象，却始终依旧，无情地循环往复。
赏析
此诗通过声音的变化（莺声到蝉鸣）暗示时间的流逝和季节的更替。诗人感叹人事易变、离愁易碎，而自然界的风月却永恒不变。这种对比强化了人生的短暂与情感的脆弱，具有浓厚的哲理意味和悲剧美感。