层阁鬰嵯峩，登临逸意和。
雨餘春物动，天阔夕阳多。
棋布金杯第，环通璧沼波。
泥中足车骑，应笑翟公罗。
和春卿学士登广文阁观京阙之盛
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广文阁：宋代国子监的别称，因唐玄宗时曾设广文馆而得名。
京阙：指京城皇宫的门楼，代指帝都繁华景象。
鬰嵯峩：形容楼阁高大、层叠且气势雄伟的样子。
逸意和：超脱世俗的情怀感到平和愉悦。
金杯第：指富贵人家的宅第，此处形容房屋排列如棋子般密集。
璧沼：形似玉璧的圆形水池，常指皇家或官署园林中的池塘。
翟公罗：典出《史记》，汉廷尉翟公门庭冷落，题字“一死一生，乃知交情”，后用以感叹世态炎凉或反衬今日之盛。
译文
登上那层层叠叠、高耸入云的广文阁，视野开阔，心中那份超脱尘俗的闲适之情也随之变得平和而舒畅。刚下过一场春雨，万物复苏萌动，天空显得格外辽阔，夕阳的余晖洒满大地，景色格外迷人。放眼望去，京城里富贵人家的宅第像棋盘上的棋子一样密密麻麻地分布着，环绕在周围的圆形水池波光粼粼，宛如碧玉。道路上车马川流不息，尘土飞扬，这般热闹繁华的景象，恐怕连当年门前冷落、感慨世态炎凉的翟公见了，也会忍不住发笑吧。
赏析
此诗通过登临广文阁所见之景，描绘了北宋都城汴京的繁盛气象。前四句写景抒情，由静而动，由近及远；后四句以“棋布”、“环通”极言城市布局之密与水景之美，最后借“翟公罗”典故反衬当下的车水马龙与盛世欢颜，体现了韩琦作为重臣对国泰民安的欣慰之情。