恭谢天地庆成五言六韵

宋 ·宋诗

世shì积jī皇huáng基jī厚hòu,天tiān扶fú帝dì极jí安ān。
宸chén心xīn思sī报bào重zhòng,灵líng答dá匪fěi诚chéng难nán。
蠲juān洁jié斋zhāi居jū敞chǎng,凝níng严yán路lù寝qǐn宽kuān。
二èr仪yí通tōng圣shèng飨xiǎng,三sān后hòu接jiē神shén欢huān。
惠huì泽zé開kāi秋qiū惨cǎn,和hé声shēng破pò晓xiǎo寒hán。
南nán山shān荐jiàn君jūn寿shòu,峣yáo阙quē耸sǒng群qún观guān。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恭谢天地:祭祀天地后的答谢仪式。

庆成:典礼完成。

帝极:帝王之位。

灵答:神灵的回应。

二仪:天地。

三后:三位皇后或先祖女性。

峣阙:高耸的宫阙。

译文

世代积累的皇基深厚,上天扶持使得帝位安定。皇帝的心思报答神灵很重,灵验的回答不难做到。洁净宽敞的斋居,凝严肃穆的路寝。天地沟通了圣人的飨宴,三位皇后接引了神灵的欢愉。恩泽打开了秋天的惨烈,和声打破了黎明的寒冷。南山推荐君王的寿命,高耸的宫阙耸立在众人的观瞻之中。

赏析

这是一首礼仪性的颂诗,旨在宣扬君权神授和天人感应。诗中通过对祭祀场景的庄重描写,强调了皇帝虔诚的态度和神灵赐福的结果,营造出神圣肃穆的氛围,服务于巩固统治合法性的政治目的。