雪十十韵

宋 ·宋诗

天tiān宇yǔ昏hūn凝níng幕mù,星xīng潢huáng冻dòng漏lòu津jīn。
报bào丰fēng推tuī上shàng瑞ruì,散sàn利lì浃jiā无wú垠yín。
皓hào彩cǎi生shēng和hé烛zhú,深shēn仁rén出chū化huà钧jūn。
乘chéng时shí驱qū疠lì气qì,几jǐ日rì困kùn疲pí民mín。
满mǎn慰wèi三sān农nóng望wàng,潜qián基jī万wàn国guó春chūn。
道dào山shān谁shuí辨biàn玉yù,佛fú界jiè普pǔ成chéng银yín。
缓huǎn舞wǔ疑yí翻fān佩pèi,徐xú来lái类lèi积jī薪xīn。
盘pán高gāo擎qíng露lù蕊ruǐ,隙xì细xì入rù驹jū尘chén。
易yì掩yǎn妖yāo颜yán嫮hù,难nán藏cáng厚hòu地dì珍zhēn。
坠zhuì轻qīng时shí断duàn续xù,势shì猛měng忽hū纷fēn纶lún。
肯kěn使shǐ瑕xiá瑜yú见jiàn,惟wéi思sī沃wò瘠jí均jūn。
歌gē妍yán皆jiē似shì郢yǐng,璧bì碎suì不bù因yīn秦qín。
辀zhōu冷lěng侵qīn驯xùn鹿lù,符fú光guāng逼bī琢zuó麟lín。
充chōng盈yíng是shì谿xī壑hè,挺tǐng特tè有yǒu松sōng筠yún。
近jìn岭lǐng梅méi先xiān发fā,濒bīn江jiāng练liàn更gèng匀yún。
楼lóu台tái竞jìng环huán丽lì,蟾chán兔tù起qǐ精jīng神shén。
病bìng骨gǔ惊jīng心xīn怯qiè,书shū帷wéi忆yì旧jiù亲qīn。
风fēng流liú资zī醉zuì目mù,豪háo放fàng任rèn诗shī人rén。
陈chén阁gé方fāng多duō暇xiá,睢suī园yuán喜xǐ命mìng宾bīn。
宜yí城chéng须xū大dà引yǐn,佳jiā味wèi过guò吴wú醇chún。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十十韵:五言排律,共二十句,押十个韵脚。

星潢:天河。

上瑞:最高的祥瑞。

浃(jiā):遍及,透彻。

化钧:造化之权,指自然的创造力。

疠气:瘟疫之气。

三农:指农业。

道山:道教仙境。

驹尘:马跑起扬起的尘土,形容雪花细小。

沃瘠均:肥沃和贫瘠的土地得到均匀的滋润。

译文

天空昏暗凝结如幕布,星河冻结漏下津液。报告丰收推举这是最吉祥的征兆,利益散布遍及无边无际。洁白的色彩产生柔和的光烛,深厚的仁德出于造化的权衡。趁着时令驱散了瘟疫之气,几天内困扰疲惫百姓的苦难得以解除。充分满足了农民的希望,暗中奠定了万国春天的基础。在道教仙境中谁能分辨出玉石?在佛界里普遍变成了白银。缓慢飞舞好像佩饰翻转,徐徐落下类似柴薪堆积。盘高的地方托着露珠的花蕊,缝隙细处钻入马驹扬起的尘埃。容易掩盖妖艳美丽的容颜,难以隐藏大地深处的珍宝。坠落轻盈时而断续,气势猛烈忽然纷乱。肯让瑕疵和美玉显现,只想着让肥沃和贫瘠的土地均匀受益。歌声优美都像郢都的歌曲,璧玉破碎不是因为秦国的逼迫。车辕寒冷侵入驯养的鹿,符节的光芒逼近雕琢的麒麟。充盈的是溪谷沟壑,挺立特出的是松树竹子。靠近山岭的梅花先开放,临近江边的白练更加均匀。楼台竞相环绕美丽,月亮兔子提起精神。病弱的骨头心惊胆怯,书帷里回忆旧日的亲人。风流姿态资助醉眼,豪放任性留给诗人。陈阁正是闲暇的时候,睢园高兴招待宾客。宜城的美酒须要大杯畅饮,佳味超过吴地的醇酒。

赏析

这是一首宏大的咏雪排律。诗人从宏观的天象写到微观的雪片,从自然景观写到社会影响,层层递进。大量使用比喻和典故,如“积薪”、“驹尘”、“郢歌”等,展现了极高的艺术技巧。全诗气势磅礴,意境开阔,既赞美了雪的纯洁与力量,又寄托了对国泰民安、五谷丰登的美好愿望。