次韵答张宗益工部喜陈荐龙图窦舜卿侍郎同至相台

宋 ·宋诗

嘉jiā客kè非fēi期qī会huì,如rú因yīn病bìng守shǒu邀yāo。
静jìng俱jù知zhī道dào胜shèng,隐yǐn不bù待dài文wén招zhāo。
柳liǔ色sè堆duī瑶yáo榭xiè,荷hé得dé凑còu绮qǐ寮liáo。
几jǐ回huí杯bēi兴xīng逸yì,同tóng欲yù御yù仙xiān飚biāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张宗益:人名,时任工部官员。

陈荐龙图:人名,陈荐,官至龙图阁直学士。

窦舜卿侍郎:人名,窦舜卿,官至侍郎。

相台:指相州,韩琦故乡。

瑶榭:美玉装饰的水边亭台。

绮寮:有美丽窗棂的房屋。

御仙飚:驾驭神仙之风,形容心情舒畅超脱。

译文

尊贵的客人并非事先约定聚会,而是因为我在养病期间邀请你们前来。大家安静相处共同领悟道家的境界,隐居之乐不需要靠文章来招揽。柳色堆积在如玉般美丽的水榭旁,荷花香气聚集在精美的居室间。几次举杯兴致高昂,我们都想要乘风飞升进入仙境。

赏析

这是一首酬答诗,感谢朋友来访。诗中描绘了相台优美的自然环境,强调了宾主之间心灵契合、超然物外的隐逸情怀。意境清幽,语言流畅,表现了文人雅集的高尚趣味。