重到观鱼面北轩，正当游泳晚凉天。
未归陶令惭何甚，目识庄生乐亦然。
几认琴声泉漱玉，数惊钩影月沉弦。
徐撑畫舫樽前看，必信吾曹是水仙。
再题观鱼轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
观鱼轩：观赏鱼的亭阁。
游泳：在水中游动。
陶令：陶渊明，曾写《归去来兮辞》，此处指其归隐之乐。
庄生：庄子，曾与惠施辩论“鱼之乐”。
漱玉：泉水冲击石头发出的声音如玉佩碰撞。
画舫：装饰华丽的游船。
水仙：水中的仙人，此处指诗人及其同伴。
译文
再次来到观鱼轩面向北面的窗户，正当鱼儿在晚凉的天气里自由游泳。还没有像陶渊明那样归隐惭愧得很深，亲眼见识庄子的快乐也是如此。几次辨认出泉水冲刷玉石的声音像琴声，数次被钩影和沉入水中的月亮惊醒。慢慢撑着画船在酒杯前观看，一定相信我们这些人都是水中的仙人。
赏析
诗人重访观鱼轩，借景抒情。通过引用陶渊明和庄子的典故，探讨了快乐与自由的哲学命题。诗中动静结合，视听交融，最后将自己比作水仙，表现出一种超然物外、与自然合一的审美境界。