邪气潜攻隙，弥旬因伏床。
恶寒知肉缓，难睡觉更长。
谩讲添年药，终无应病方。
几时辞厚禄，心泰百忧忘。
属疾
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邪气：致病之气。
弥旬：满十天。
伏床：卧床不起。
添年药：延年益寿的药物。
应病方：对症治疗的药方。
厚禄：优厚的俸禄。
译文
邪恶之气暗中攻击身体的空隙，满十天后因此卧床不起。害怕寒冷知道肌肉松弛，难以入睡觉得夜晚更长。胡乱谈论添加寿命的药物，终究没有对症下药的方法。什么时候辞去高官厚禄，心境泰然百种忧虑就会忘记。
赏析
这是一首病中抒怀诗。诗人详细描述了生病的痛苦感受，进而反思生命的脆弱和官场的束缚。结尾提出辞官以求心安的想法，反映了他在病痛中对人生价值的深刻思考，语气沉郁而清醒。