寄提举刘思封

宋 ·宋诗

连lián年nián河hé朔shuò失shī时shí丰fēng,将jiāng漕cáo推tuī能néng选xuǎn擢zhuó公gōng。
万wàn虑lǜ本běn期qī充chōng岁suì计jì,一yī言yán思sī欲yù动dòng宸chén衷zhōng。
知zhī难nán願yuàn易yì澄chéng清qīng寄jì,遂suì请qǐng俄é司sī峻jùn极jí宫gōng。
殿diàn柱zhù有yǒu题tí应yīng不bù忘wàng,肯kěn容róng材cái哲zhé便biàn甘gān穷qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

提举:官职名,主管某项事务。

刘思封:人名,韩琦友人。

河朔:黄河以北地区。

失时丰:错过丰收时节,指歉收。

将漕:负责漕运事务。

推能:推荐有才能的人。

选擢:选拔提拔。

宸衷:皇帝的心意。

澄清寄:治理地方的重任。

峻极宫:道教宫观名,位于华山。

材哲:有才能智慧的人。

译文

连年黄河以北地区遭受灾害,未能获得丰收,朝廷因为您擅长管理漕运并推荐人才,所以选拔提拔了您。我原本希望您的万千谋略能够充实国家的年度计划,也期待您的一句话能打动皇帝的心。我知道治理地方困难重重,愿意承担澄清吏治的重任,于是请求不久后便掌管了华山的峻极宫。您在殿柱上题写的名字应该不会被遗忘,难道会让有才德的贤人就此甘心处于困顿之中吗?

赏析

这是一首赠答诗,表达了对友人仕途起伏的关注和鼓励。诗人肯定了友人的才干,对其担任闲职表示不解,并坚信贤才终将被重用。语气恳切,既有对友人的同情,也有对朝廷用人政策的委婉批评。