乾坤报不得，犬马恋无缘。
请有再三渎，生逾七十年。
云山充素志，霜雪满华巅。
远矣日边地，归欤春暮天。
滩长钓台客，棋久烂柯仙。
去乐林泉下，何劳一指禅。
引年自喜
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
引年：退休。
犬马：谦称自己。
再三渎：反复请求，带有亵渎之意，此处指多次上书请求退休。
钓台客：指严光，隐居垂钓。
烂柯仙：指王质，观棋烂柯。
一指禅：佛教典故，指领悟佛法精髓。
译文
乾坤之恩无法报答，像犬马一样眷恋无缘。请求退休再三冒犯，寿命超过七十岁。云山满足了我的素愿，霜雪布满了我的白发。远离了皇帝身边的地方，归去吧在这春暮天气。滩长想起钓鱼台的客人，棋久想到烂柯山的仙人。去享受林泉的快乐，何必劳烦参悟一指禅。
赏析
诗人晚年乞休获准，写下此诗表达喜悦之情。诗中回顾了自己为官生涯，感叹年老体衰，渴望回归自然。引用“钓台”、“烂柯”等典故，表明了对隐逸生活的向往，以及对官场纷争的厌倦，心态平和旷达。