春色湖光照锦衣，岸花汀草共芬菲。
若耶溪上游人乐，举棹狂歌半醉归。
次韵前人谒禹庙三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和用字次序作诗。
禹庙：祭祀大禹的庙宇，位于浙江绍兴。
锦衣：华美的衣服，此处指代衣着光鲜的游客或官员。
汀草：水边平地上的草。
芬菲：花草香气浓郁的样子。
若耶溪：在浙江绍兴南，相传西施曾在此浣纱，风景优美。
举棹：拿起船桨划船。
译文
春天的阳光洒在湖面上，波光粼粼地映照着人们身上华丽的衣裳。岸边的花朵与水边的青草交织在一起，散发出浓郁的芬芳。那些在若耶溪上游玩的人真是快乐极了，他们一边用力划着船桨，一边放声高歌，带着几分醉意尽兴而归。
赏析
这首诗描绘了春日游览禹庙及若耶溪的欢快场景。通过“湖光”、“锦衣”、“岸花”等意象渲染出色彩明丽、香气袭人的氛围，表现了游人在美景中纵情歌唱、半醉归来的闲适与快乐，语言清新自然。