霜

宋 ·宋诗

夜yè落luò无wú人rén见jiàn,朝cháo看kàn到dào处chù新xīn。
非fēi君jūn有yǒu分fēn别bié,力lì不bù奈nài松sōng筠yún。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松筠:松树和竹子,比喻坚贞不屈的君子。

分别:区别对待。

译文

霜在夜里悄悄落下,没有人看见;早晨起来一看,到处都焕然一新,覆盖了一层洁白。这并不是因为霜对万物有什么偏爱或歧视,而是因为它实在没有力量去改变松树和竹子那样坚韧的本性。

赏析

诗人借霜喻势,指出外在的压力(霜)虽能改变普通事物的面貌,却无法动摇君子(松筠)的气节。赞美了坚贞不屈的人格力量,立意高远,格调清刚。