燕雀其一

宋 ·宋诗

燕yàn子zi从cóng来lái巧qiǎo语yǔ声shēng,主zhǔ人rén相xiāng爱ài是shì常cháng情qíng。
黄huáng头tóu老lǎo雀què何hé能néng解jiě,饱bǎo食shí官guān仓cāng过guò一yī生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

燕子从来巧语声:燕子叫声清脆,古人常以此比喻能说会道。

主人相爱是常情:人们喜爱燕子,视为吉祥。

黄头老雀:麻雀的一种,头部黄色,叫声嘈杂。

饱食官仓:比喻寄生虫或不劳而获者。

译文

燕子向来以声音悦耳动听著称,主人喜爱它们也是人之常情。可是那些长着黄头的老麻雀又能懂什么呢?它们只会整天在官府的粮仓里吃饱喝足,混混沌沌地度过一生罢了。

赏析

这是一首托物言志的讽刺诗。以燕子的“巧语”受人爱戴,对比麻雀的“饱食官仓”无所事事,讽刺社会上那些阿谀奉承或尸位素餐的小人。语言通俗,对比鲜明,具有强烈的现实批判意义。