眼看时事力难胜，贪恋君恩退未能。
迟钝终须投劾去，使君何日换聋丞。
初到杭州寄子由二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投劾：呈递弹劾自己的状文，指辞官。
使君：汉代对太守的称呼，此处指杭州知州。
聋丞：指耳聋的县丞，典出《汉书·黄霸传》，喻指不管事或糊涂的官员。
译文
我眼看着时局艰难，自己的力量难以胜任，却贪恋着君王的恩情，想退隐也没能退成。我这样迟钝的人终究得递上辞呈离开，可不知长官您哪天才能换个耳聋的县丞来替代我呢。
赏析
此诗抒写初到杭州时的矛盾心境。前两句直陈力不胜任却贪恋君恩的无奈，后两句以自嘲口吻表达辞官之愿，并戏问使君何时换人。语言直白而情感深沉，展现了苏轼在政治困境中的自省与幽默。