题大禹寺义公禅房

唐 ·唐诗

义yì公gōng习xí禅chán处chù,结jié构gòu依yī空kōng林lín。
户hù外wài一yī峰fēng秀xiù,阶jiē前qián群qún壑hè深shēn。
夕xī阳yáng连lián雨yǔ足zú,空kōng翠cuì落luò庭tíng阴yīn。
看kàn取qǔ莲lián花huā净jìng,应yīng知zhī不bù染rǎn心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

义公:僧人法名义。

结构:建造房屋。

空林:空寂的树林。

雨足:雨脚,指雨。

空翠:指青翠的山色。

莲花净:莲花出淤泥而不染,喻清净。

译文

义公修习禅法的地方,房屋建造在空寂的树林边。门外有一座秀丽的山峰,台阶前是深深的群壑。夕阳连着雨脚,青翠的山色落在庭院的阴凉里。看着莲花那样洁净,应当知道义公有不染尘俗的心。

赏析

此诗题禅房,赞义公禅心。首联点明禅房位置幽静;颔联写户外峰秀壑深,境界开阔;颈联夕阳雨足、空翠落庭,色彩清丽;尾联以莲花喻禅心,自然收束。全诗由景及人,托物言志,禅意盎然。