辛亥年，辛丑月。
甲子日，甲戌辰。
日辰同甲，年月同辛。
吾於此际，生而为人。
生日吟
全文共 39 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辛亥年：干支纪年，指辛亥年。
辛丑月：干支纪月，指辛丑月。
甲子日：干支纪日，指甲子日。
甲戌辰：干支纪时，甲戌日的辰时。
同甲：日与辰的天干同为甲。
同辛：年与月的天干同为辛。
译文
辛亥年，辛丑月。甲子日，甲戌辰时。日子和时辰的天干都是甲，年份和月份的天干都是辛。我就在这个时候，出生而成为一个人。
赏析
这首诗以干支纪时开篇，罗列出生年月日时，并点出“日辰同甲，年月同辛”的巧合。语言平实如记录，却透露出对自身降生的郑重与感慨，体现了邵雍对生命本源的关注和质朴的自我意识。