诗词帝 诗者，志之所之也

寄题折将军家忠勇堂

宋 ·宋诗

折zhé侯hóu古gǔ将jiāng家jiā，雄xióng筭suàn詟zhé边biān土tǔ。
将jiāng军jūn最zuì晚wǎn出chū，骁xiāo勇yǒng不bù媚mèi妩wǔ。
十shí年nián守shǒu雁yàn门mén，飞fēi矢shǐ射shè猛měng虎hǔ。
平píng生shēng程chéng不bù识shí，不bù作zuò一yī钱qián数shù。
誓shì言yán月yuè支zhī胡hú，唾tuò手shǒu端duān可kě取qǔ。
夜yè半bàn奏zòu捷jié书shū，欢huān声shēng晓xiǎo飞fēi舞wǔ。
云yún旗qí涂tú黄huáng金jīn，彩cǎi错cuò映yìng寰huán宇yǔ。
谈tán笑xiào開kāi华huá堂táng，忠zhōng勇yǒng掲jiē天tiān语yǔ。
功gōng成chéng倘tǎng坚jiān壁bì，镇zhèn静jìng古gǔ所suǒ与yǔ。
何hé当dāng使shǐ敌dí人rén，開kāi户hù玩wán处chǔ女nǚ。
置zhì酒jiǔ日rì高gāo会huì，缓huǎn带dài击jī歌gē鼓gǔ。
要yào令lìng无wú智zhì名míng，折zhé冲chōng在zài樽zūn俎zǔ。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

折侯：指折将军，北宋名将折德扆家族，世为将门。

雄筭：宏大的谋略。筭，同“算”。

詟：使……畏惧。

程不识：汉代名将，治军严整，此处借指治军有方。

月支：古西域国名，此处代指敌人。

坚壁：坚守壁垒。

折冲在樽俎：在酒席之间制胜敌人，语出《晏子春秋》。

译文与赏析

此诗为折将军忠勇堂而作，颂扬其将门家风与骁勇忠勇。诗中连用程不识、月支胡等典，写将军守边射虎、奏捷扬旗的英姿，又以“坚壁”“樽俎折冲”写其谋略。全诗气势雄壮，语言铿锵，末以“无智名”“折冲樽俎”收束，见出对将军智勇双全的赞许。