天地吟

宋 ·宋诗

天tiān人rén之zhī际jì岂qǐ容róng针zhēn,至zhì理lǐ何hé烦fán远yuǎn去qù寻xún。
凶xiōng焰yàn炽chì时shí焚fén更gèng烈liè,恩ēn波bō流liú处chù浸jìn还hái深shēn。
长cháng征zhēng戍shù卒zú思sī归guī意yì,久jiǔ旱hàn苍cāng生shēng望wàng雨yǔ心xīn。
祸huò福fú转zhuǎn来lái如rú反fǎn掌zhǎng,可kě能néng中zhōng夜yè不bù沉chén吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天人之际:天道与人事之间的关系。

容针:容纳一根针,比喻极小的间隙。

恩波:恩泽如波。

反掌:翻转手掌,比喻容易。

译文

天道和人事之间的关系哪里容得下一根针呢?至高的道理何必烦劳到远处去寻找。凶焰炽烈的时候焚烧得更加猛烈,恩泽流淌的地方浸润得更加深厚。长征戍守的士兵思念归家的心情,久旱的百姓盼望下雨的心意。祸福转变起来就像翻转手掌一样,怎能在半夜不沉思吟咏呢?

赏析

此诗探讨天人关系与祸福转化。首联强调至理近在眼前,不必远求。颔联以凶焰、恩波对比,说明善恶各有其应。颈联以戍卒思归、苍生望雨为喻,贴切生动。尾联点明祸福无常,引人深思,富有哲理。