尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫自在时。
何处不行芳草地，谁家不望小车儿。
花枝好处安详折，酒盏满时撋就持。
闲气虚名都忘了，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其三九
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小车儿：指小车，邵雍常乘小车出游。
撋就：揉搓，此处指随意持杯。
闲气：无关紧要的闲气。
虚名：不实的名声。
译文
我邵尧夫并不是喜欢吟诗，只是到了自在的时候才写。什么地方不能走芳草地呢？谁家不盼望小车儿来呢？花枝好的地方就安详地折下来，酒盏满的时候就随意地端着。闲气和虚名都忘掉了，我邵尧夫并不是喜欢吟诗。
赏析
此诗以“自在”为题，描绘了邵雍闲适自在的生活状态。诗中芳草地、小车儿、折花、持酒等意象，展现了其悠然自得的情趣。末句忘却闲气虚名，点明主旨，体现了邵雍超脱名利、追求心灵自由的人生态度。