信美他乡地，登临有故楼。
清风破大暑，明月转高秋。
朝暮岷山秀，东西锦水流。
宾朋逢好景，把酒为迟留。
西楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信美：确实美好。
故楼：旧楼，指西楼。
大暑：极热的暑气。
高秋：秋高气爽之时。
岷山：山名，在四川北部。
锦水：即锦江，流经成都。
译文
这异乡的地方确实美好，我登上旧时的西楼。清风驱散了酷暑，明月转来高爽的秋天。早晚都能看见岷山的秀色，锦江的水东西流淌。宾朋好友遇上这样的好景，端着酒杯为此久久停留。
赏析
此诗写登西楼所见所感。首联点明客居登临，颔联以清风明月写时序转换，颈联远眺山水，尾联收于宾朋把酒留连。全诗境界开阔，于他乡之景中见旷达情怀。