湖环阚麓任清涟，古庙尘埋自汉传。
剑吐寒芒愤已雪，碑刊轶事墨犹鲜。
芳名百世留青史，至行千年启后贤。
爵禄可辞甘海曲，富春耕钓与骈肩。
过董孝君祠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
董孝君：东汉孝子董黯，以孝行著称。
阚麓：阚湖山麓，在今浙江慈溪一带。
剑吐寒芒：喻孝子复仇雪耻之事。
海曲：海滨偏僻之地。
富春耕钓：用严光隐居富春江耕钓典故。
骈肩：并肩，比并。
译文
湖水环绕着阚麓，任凭清波荡漾，古老的祠庙尘封土埋，从汉代一直传到现在。宝剑吐出寒光，说明愤恨已经雪洗；碑上刻着逸闻旧事，墨色还鲜亮。美好的名声百世留在青史里，至高的德行千年之后仍启发后贤。官爵俸禄可以辞掉，甘愿住在海滨；这与富春江耕钓的严光正好并肩比美。
赏析
诗咏董孝君祠，由祠庙沧桑入笔，追怀孝子雪愤、碑传轶事，赞其芳名至行垂范后世。尾联以辞禄甘居海曲、比肩严光作结，突出高洁品格。全诗庄重典实，情寓于史，见出对孝德与隐节的崇敬。