临封杂咏其六

宋 ·宋诗

我wǒ爱ài临lín封fēng好hǎo,迎yíng门mén水shuǐ绕rào流liú。
名míng山shān称chēng濯zhuó锦jǐn,胜shèng境jìng说shuō灵líng洲zhōu。
嫩nèn草cǎo青qīng连lián座zuò,奇qí花huā香xiāng入rù楼lóu。
公gōng餘yú无wú一yī事shì,携xié酒jiǔ任rèn遨áo游yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯锦:指锦江,此处借指清澈美丽的水流。

灵洲:传说中的仙岛或风景胜地。

公餘:公务之余。

译文

我爱慕临封的美好风光,只见流水绕着家门潺潺流过。这里的名山常被比作濯锦之江般秀丽,胜境则被传颂为如灵洲一般神奇。嫩绿的青草一直连接到座位旁,奇异的花香飘进了楼阁之中。在公务闲暇之时没有任何琐事缠身,我便提着酒壶随意地四处遨游。

赏析

诗歌描绘了临封优美的自然环境,水绕门、草连座、花入楼,意境清幽。结尾点出“公余无事”,表现了官员在繁忙政务之外享受自然、逍遥自在的生活情趣。