临封杂咏其五

宋 ·宋诗

我wǒ爱ài临lín封fēng好hǎo,江jiāng楼lóu四sì望wàng遥yáo。
宾bīn朋péng须xū共gòng赏shǎng,风fēng月yuè故gù相xiāng邀yāo。
清qīng兴xīng拚pàn成chéng癖pǐ,诗shī狂kuáng不bù碍ài条tiáo。
谩mán劳láo争zhēng自zì洁jié,适shì意yì乐lè偏piān饶ráo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临封:地名,即今广东肇庆一带。

拚(pàn):舍弃、不顾惜。

条:指世俗的礼法或规矩。

谩劳:徒然费力。

译文

我十分喜爱临封这个地方,登上江楼向四周眺望,视野开阔而遥远。既然有宾朋在座,自然要一同欣赏美景,清风明月也仿佛特意来邀请我们相聚。这种清雅的兴致让人甘愿沉迷成癖,即便写诗狂放也不受世俗礼法的束缚。何必徒劳地去争辩谁更高洁呢?只要心情舒畅适意,快乐就会格外丰盈。

赏析

此诗表达了诗人对临封山水的热爱及与友共赏风月的愉悦。通过“拚成癖”、“不碍条”等语,展现了诗人超脱世俗礼法、追求精神自由和适意人生的洒脱情怀,语言清新自然。