游山上一道观三佛寺

宋 ·宋诗

琳lín宫gōng金jīn刹shā接jiē林lín峦luán,一yī径jìng潜qián通tōng竹zhú树shù寒hán。
是shì处chù尘chén埃āi皆jiē可kě息xī,时shí清qīng终zhōng未wèi忍rěn辞cí官guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琳宫金刹:指道观和佛寺。

潜通:暗中相通。

译文

华丽的道观和金碧辉煌的佛寺连接着山林,有一条小径隐秘地通向竹树清寒之处。在这里,世俗的尘埃都可以止息,但正值政治清明之时,终究不忍心辞去官职。

赏析

诗人面对清幽的宗教场所,产生了出世的想法,但最终因责任感而选择入世。这种矛盾心理真实地反映了一位儒家士大夫的精神世界。