郊祀庆成诗

宋 ·宋诗

皇huáng帝dì即jí位wèi,厉lì精jīng求qiú治zhì。
翼yì翼yì兢jīng兢jīng,以yǐ畏wèi天tiān异yì。
乃nǎi见jiàn宗zōng庙miào,乃nǎi严yán郊jiāo祭jì。
赫hè赫hè烈liè祖zǔ,陟zhì配pèi上shàng帝dì。
皇huáng帝dì肇zhào祀sì,心xīn虔qián诚chéng至zhì。
斋zhāi居jū撤chè膳shàn,夙sù兴xīng弗fú寐mèi。
不bù履lǚ黄huáng道dào,不bù御yù小xiǎo次cì。
出chū宿sù于yú庙miào,阴yīn雨yǔ翳yì翳yì。
既jì其qí徂cú郊jiāo,日rì出chū晰xī晰xī。
登dēng丘qiū奏zòu假jiǎ,天tiān地dì澄chéng霁jì。
礼lǐ终zhōng乐lè阕què,神shén贶kuàng来lái暨jì。
皇huáng帝dì还hái跸bì,千qiān乘chéng万wàn骑qí。
雷léi动dòng天tiān旋xuán,臣chén民mín欣xīn慰wèi。
御yù楼lóu肆sì赦shè,躬gōng册cè丹dān地dì。
恩ēn流liú泽zé洽qià,周zhōu匝zā无wú际jì。
惟wéi诚chéng感gǎn神shén,惟wéi德dé销xiāo沴lì。
皇huáng帝dì能néng飨xiǎng,时shí赐cì坐zuò致zhì。
臣chén願yuàn皇huáng帝dì,事shì天tiān寅yín畏wèi。
左zuǒ右yòu惟wéi贤xián,安ān民mín惟wéi惠huì。
无wú咈fú忠zhōng諫jiàn,无wú轻qīng政zhèng事shì。
日rì新xīn一yī日rì,庶shù答dá天tiān意yì。

全文共 230 字 · 21 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郊祀:皇帝在郊外祭祀天地。

翼翼兢兢:恭敬谨慎的样子。

天异:天的警示或异常现象。

烈祖:有功业的祖先。

陟配:升天配享上帝。

肇祀:开始祭祀。

黄道:太阳运行的轨道,此处指特定的方位或道路。

小次:临时搭建的帐篷。

徂(cú):往,去。

奏假:向神灵祷告。

澄霁:清澈明朗。

神贶(kuàng):神的赐福。

跸(bì):帝王出行的车驾。

肆赦:大赦天下。

丹地:宫殿前的红色地面,指朝廷。

沴(lì):灾气,不祥。

寅畏:敬畏。

咈(fú):违背。

译文与赏析

这是一首典型的颂圣诗,结构严谨,铺陈有序。前半部分描写祭祀过程的庄严与祥瑞,后半部分转入劝谏,强调“诚”与“德”的重要性,以及纳谏、爱民的政治理想,体现了儒家政治伦理。