晚崿残霞断，晴空宿霭收。
绿芜天共远，明月水同流。
落叶填秋望，孤碪答旅愁。
提壶伴诗笔，独醉庾公楼。
此景
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晚崿：傍晚的山崖。
宿霭：积聚已久的云雾。
绿芜：绿色的杂草或植被。
孤碪：孤独的捣衣声。
庾公楼：指东晋庾亮镇守武昌时所建的南楼，后成为文人登临抒怀之地。
译文
傍晚时分，山崖边的残霞渐渐消散，晴朗天空中积留的雾气也都收尽了。碧绿的草木仿佛与遥远的天际相连，明亮的月光随着流水一同逝去。落叶堆积满了秋天的视野，远处传来的捣衣声回应着旅人的愁绪。我提着酒壶陪伴着手中的诗笔，独自沉醉在这充满历史感的庾公楼上。
赏析
这首诗通过描绘秋夜清朗的景色，营造出一种孤寂而高远的意境。从视觉上的晚霞、明月到听觉上的捣衣声，层层递进地烘托出旅愁。结尾借用“庾公楼”典故，将个人的孤独感融入历史文化的厚重之中，情景交融，韵味悠长。