昔我忠宪公，握节临西州。
于今三十载，餘爱尚应留。
旌旗怆独往，山水记同游。
一歌缁衣诗，涕下不能收。
送三哥守蜀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三哥：韩维的兄长或族兄。
守蜀：担任四川地区的长官。
忠宪公：指韩琦，谥号忠宪，曾任陕西等地高官。
握节：手持符节，代表皇帝行使权力。
西州：泛指西部地区，此处可能指陕西或四川一带。
三十载：三十年。
餘爱：遗留下来的恩泽和爱戴。
旌旗：旗帜，代指官员出行仪仗。
怆独往：悲伤地独自前往。
缁衣诗：《诗经·郑风·缁衣》，赞美武公好贤，此处借指送别之情或对友人的赞美。
涕下不能收：眼泪流下来无法控制。
译文
回想当年，已故的忠宪公韩琦曾手持符节镇守西部边疆。如今已经过去三十年了，但他留下的恩泽和百姓对他的爱戴应该还留存着吧。看着你举着旌旗独自悲伤地前往蜀地赴任，我不禁想起曾经与他一同游览山水的情景。当我吟唱起《诗经》中那首关于缁衣的诗篇时，感伤的眼泪止不住地流下来，怎么也收不住。