谒晁大夫庙

宋 ·宋诗

春chūn草cǎo空kōng庭tíng绿lǜ,无wú人rén燕yàn自zì飞fēi。
英yīng魂hún传chuán庙miào食shí,遗yí像xiàng俨yǎn朝cháo衣yī。
弊bì大dà谋móu何hé卒zú,才cái高gāo祸huò所suǒ归guī。
空kōng令lìng策cè畫huà士shì,千qiān古gǔ鉴jiàn危wēi机jī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晁大夫:指西汉政治家晁错,曾任御史大夫,因削藩被杀。

庙食:死后受祭祀供奉。

弊大谋何卒:弊端太大,谋划最终未能成功或保全性命。

策画士:有谋略的人。

鉴危机:以……为借鉴,警惕危机。

译文

春天的草在空荡的庭院里变绿了,没有人来访,只有燕子独自飞来飞去。这位英雄的灵魂传说在这里享受祭祀,他的遗像穿着朝服显得庄严整齐。因为他推行的政策弊端太大,导致他的谋划最终失败;才华虽高,灾祸也因此降临在他身上。这一切白白让后世那些有谋略的人,千古以来以此为鉴,时刻警惕政治上的危机。

赏析

这是一首咏史诗,凭吊晁错。诗人客观评价了晁错的悲剧命运,指出其“才高祸所归”的原因在于改革过于激进。全诗借古讽今,表达了对政治风险的深刻反思和对历史人物的同情。