诗词帝 诗者，志之所之也

范公新池

宋 ·宋诗

忘wàng机jī人rén似shì汉hàn川chuān阴yīn，取qǔ友yǒu从cóng来lái亦yì断duàn金jīn。
华huá屋wū万wàn楹yíng開kāi里lǐ第dì，清qīng池chí十shí顷qǐng是shì家jiā林lín。
笙shēng歌gē喧xuān甚shèn犹yóu能néng默mò，觞shāng斝jiǎ飞fēi餘yú不bù废fèi吟yín。
便biàn欲yù与yǔ君jūn从cóng此cǐ适shì，藕ǒu花huā风fēng外wài一yī披pī襟jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

忘机：消除机巧之心，淡泊宁静

断金：比喻友情坚固

里第：住宅

家林：私家园林

披襟：敞开衣襟，形容舒畅

译文

忘却机心的人就像汉川之阴那样宁静，选取朋友从来都是基于坚如断金的交情。华丽的房屋有万楹之多，构成了宽敞的住宅；清澈的池塘有十顷之大，成为了自家的园林。笙歌喧闹至极时仍能保持沉默，酒杯飞舞之余也不妨碍吟诗。真想与你从此一起前往那个地方，在藕花香气的风中敞开衣襟，享受那份自在。

赏析

诗人赞美友人范公的宅邸与池阁，突出其规模宏大与环境清幽。诗中强调了“忘机”与“断金”的精神境界，认为真正的快乐在于内心的宁静与朋友的真诚。结尾的“披襟”动作形象地传达了向往自由、亲近自然的情感。