太皇太后挽歌二首其一

宋 ·宋诗

沙shā麓lù開kāi祥xiáng兆zhào,河hé洲zhōu迈mài德dé风fēng。
壮zhuàng猷yóu咨zī故gù老lǎo,柔róu道dào息xī诸zhū戎róng。
在zài己jǐ仪yí常cháng损sǔn,於yú民mín惠huì少shǎo丰fēng。
谁shuí持chí太tài史shǐ笔bǐ,善shàn述shù九jiǔ年nián功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙麓:山名,传说晋国女公子生于沙麓,后成为贤后,此处借指太皇太后出身或德行。

河洲:《诗经》篇名,象征后妃之德。

壮猷:宏大的谋略。

诸戎:各少数民族。

九年功:指太皇太后垂帘听政九年间的功绩。

译文

沙麓山开启了吉祥的征兆,河洲之诗超越了德行的风尚。宏大的谋略咨询故老,柔和的道义平息了各族战乱。对自己的要求常常减损,对百姓的恩惠却很少丰厚(意指节俭)。谁拿着太史的笔,来好好叙述这九年的功绩?

赏析

挽某位太皇太后(可能是英宗曹皇后或其他),强调其治国安邦的贡献及个人品德,呼吁史官如实记载。