和景纯栽松其二

宋 ·宋诗

论lùn坚jiān莫mò如rú松sōng,言yán脆cuì莫mò如rú葱cōng。
坚jiān脆cuì卒zú同tóng尽jǐn,无wú尽jìn无wú如rú翁wēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

论坚:讨论坚硬的程度。

葱:大葱,质地脆软。

卒:最终。

同尽:一起消亡。

翁:老人,指代永恒或超然的存在。

译文

如果要论谁最坚硬,莫过于松树;如果要论谁最脆弱,莫过于葱。然而,无论是坚硬的还是脆弱的,最终都会走向消亡。在这世间,没有什么比那位超然的老人(或指代某种永恒的精神)更无尽的了。

赏析

通过松与葱的对比,引出万物终将毁灭的结论,进而推崇一种超越物质生灭的精神境界。逻辑清晰,富含哲理,体现了宋诗好议论的特点。