诗一首

宋 ·宋诗

鹤hè使shǐ晓xiǎo来lái华huá表biǎo上shàng,分fēn明míng说shuō得dé帝dì都dū春chūn。
门mén開kāi阊chāng阖hé星xīng河hé在zài,榜bǎng注zhù神shén仙xiān姓xìng字zì新xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹤使:传说中丁令威化鹤归辽东的故事,此处借指仙鹤或使者。

华表:古代宫殿或陵墓前的石柱。

阊阖(chāng hé):传说中的天门,也指皇宫正门。

榜注:题名,登记。

译文

清晨,仙鹤来到华表柱上,分明诉说着帝都春天的消息。皇宫的大门敞开,星河依然悬挂在天际;金榜上题写的名字,都是新科及第的神仙般的人物。

赏析

这首诗充满了浪漫主义色彩,将科举高中比作登仙。通过“鹤说帝都春”、“榜注神仙字”等意象,渲染了京城春天的繁华与士子高中的荣耀,语言华丽,意境开阔。