已师竹杖

宋 ·宋诗

已yǐ师shī杖zhàng奇qí竹zhú,坐zuò亦yì不bù去qù手shǒu。
循xún摩mó莹yíng且qiě腻nì,瘦shòu骨gǔ何hé蚴yòu蟉liú。
丛cóng枝zhī抱bào奇qí节jié,两liǎng两liǎng相xiāng对duì走zǒu。
寻xún常cháng出chū孤gū梢shāo,上shàng下xià分fēn左zuǒ右yòu。
如rú何hé此cǐ独dú异yì,天tiān产chǎn固gù非fēi偶ǒu。
师shī初chū得dé之zhī谁shuí,此cǐ实shí世shì未wèi有yǒu。
不bù为wèi师shī所suǒ用yòng,亦yì共gòng众zhòng植zhí朽xiǔ。
願yuàn师shī勿wù弃qì置zhì,珍zhēn之zhī比bǐ灵líng寿shòu。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

已师:僧人名。

蚴蟉(yòu liú):龙蛇蜿蜒曲折的样子,形容竹节盘曲。

奇节:奇特的竹节。

相对走:互相交错延伸。

孤梢:单独的枝梢。

灵寿:灵寿木,传说可做拐杖,象征长寿吉祥。

译文

已法师拄着一根奇异的竹杖,坐着的时候也不离手。抚摸它,表面光亮细腻,瘦硬的骨架蜿蜒曲折。丛生的枝条环抱着奇特的竹节,两两交错延伸。通常只长出单独的枝梢,上下左右分布。为什么这根竹子如此独特?天生之物固然不是偶然形成的。法师最初是从谁那里得到它的?这实在是世间少有的珍品。如果不被法师使用,它也会和其他普通竹子一起腐朽。希望法师不要丢弃它,把它珍视得像灵寿木一样。

赏析

这首诗专门咏叹一根形态奇特的竹杖。通过对竹杖纹理、形状、质感的细致描摹,赋予其生命力和灵性。结尾以“灵寿”作比,既赞美了竹杖的珍贵,也隐含了对僧人健康长寿的祝福,体现了文人雅士对器物审美的趣味。