伏日当饮酒，南城会群贤。
開樽荫碧树，移席临清泉。
浩意脱尘土，高怀轶云烟。
早归休信俗，须待月娟娟。
玉峰园避暑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伏日：夏天最热的日子。
轶云烟：超越云烟，形容胸怀高远。
娟娟：美好、明亮的样子，常形容月亮。
译文
在酷热的伏天应当饮酒消暑，我们在南城聚会了许多贤达之士。打开酒樽坐在碧绿的树荫下，移动席位靠近清澈的泉水旁。浩大的心意摆脱了尘世的束缚，高尚的情怀超越了云烟的境界。早点回去不要相信世俗的传言，我们要等待那美丽明亮的月亮升起。
赏析
这首诗记录了夏日避暑聚会的雅趣。诗人通过与群贤饮酒、赏景，表达了超脱尘俗、追求精神自由的心境。结尾期待明月，增添了清幽高雅的氛围，展现了文人生活的闲适与情趣。