英名愧终贾，高节谢巢由。
直取云山笑，空为簪组羞。
浮沈乖俗好，隐显拙身谋。
惆怅临清鉴，霜毛不待秋。
自嘲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
终贾：终军、贾谊，皆年少成名，此谓愧不如。
巢由：巢父、许由，尧时隐士，此谓高节不及。
簪组：冠簪和冠带，代指官位。
乖：违背。
清鉴：明镜。
霜毛：白发。
译文
论英名，我愧对终军和贾谊；论高节，我比不上巢父和许由。我白白地取笑云山，空自为官位感到羞耻。浮沉仕途违背了世俗的喜好，或隐或显都拙于为自身谋划。惆怅地面对明镜，白发不等秋天就已经生出来了。
赏析
此诗自嘲。前两联以终贾、巢由自比，一愧一谢，见其志高而位卑；颈联言浮沉乖俗、隐显拙谋，自伤矛盾；尾联临镜见霜毛，以“不待秋”三字写老之将至，感慨深长。