藏春在何许，鬰鬰万松林。
永日门阑静，东风花木深。
主公今素髪，野服遂初心。
时与乡人醉，高歌散百金。
寄题刁景纯藏春坞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
藏春坞：刁景纯隐居之地，在润州（今镇江）。
鬰鬰：茂盛的样子。
门阑：门框，代指门户。
野服：平民服装。
主公：对刁景纯的尊称。
译文
藏春坞在什么地方呢？就在那一片郁郁葱葱的万松林里。长长的白天，门庭安安静静的，东风吹来，花木长得深深密密。主人如今已经满头白发了，穿上平民的衣裳，总算遂了他归隐的初心。他时常和乡亲们一起喝酒，喝到高兴处放声高歌，还大方地散掉百金。
赏析
此诗题咏刁景纯藏春坞。前两联写坞中松林花木之幽深，后两联写主人白发野服、遂心归隐，与乡人醉歌散金，见其旷达豪爽。全诗由景及人，表达对隐逸生活的向往与赞美。