又和游吴氏园二首其一

宋 ·宋诗

天tiān气qì清qīng和hé无wú喘chuǎn牛niú,花huā林lín烂làn熳màn竹zhú林lín幽yōu。
临lín风fēng高gāo咏yǒng足zú为wèi乐lè,有yǒu勇yǒng知zhī方fāng笑xiào仲zhòng由yóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

喘牛:用“吴牛喘月”典,喻天气炎热。

烂熳:色彩绚丽,此指花开繁盛。

有勇知方:有勇气且懂得道义。

仲由:孔子弟子子路,字仲由,以勇著称。

译文

天气清明和暖,没有热得让牛喘气,花林开得绚烂,竹林幽静。迎着风高声吟咏,就足够快乐了,那些有勇力又懂道义的人,我笑他们不如我自在。

赏析

此诗写游吴氏园之乐。前两句写天气清和、花竹幽美,后两句写临风高咏之乐,并以“笑仲由”作结,表现诗人闲适自得、不以勇力为尚的情怀。全诗语言自然,意境清幽,于闲适中见旷达。