有丧

宋 ·宋诗

有yǒu丧sàng不bù免miǎn道dào终zhōng非fēi,少shǎo为wèi亲qīn嫌xián老lǎo为wèi衰shuāi。
举jǔ世shì只zhǐ知zhī隆lóng考kǎo妣bǐ,切qiè思sī不bú见jiàn我wǒ心xīn悲bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

有丧:遭遇亲人去世。

道终非:指守丧期间违背常理或感到无奈。

亲嫌:亲属间的避讳或隔阂,此处可能指因丧事产生的复杂情绪。

考妣:已故的父母。

隆:尊崇,隆重对待。

译文

遭遇丧事时难免会感到有些不合常道,年轻时或许因亲属关系而产生嫌隙,年老时则更多是出于身体的衰弱。当今世上的人们只知道隆重地祭祀已故的父母,但我深切思念却再也见不到他们,这让我心中充满了无尽的悲伤。

赏析

这是一首悼亡诗,情感沉痛。诗人透过世俗对丧葬礼仪的重视,挖掘出内心深处无法弥补的亲情缺失之痛。“切思不见”四字,直击人心,表现了孝子对父母逝去的无限哀思与孤独感。