已枯断竹钧私被，既没贤公帝念深。
仆木偃禾如不起，至今谁识大忠心。
相公行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
已枯断竹：比喻已经去世的贤臣或忠良。
钧私被：指受到特殊的恩宠或庇护。
既没：已经去世。
贤公：尊称有德行的官员。
帝念深：皇帝的怀念之情深厚。
仆木偃禾：典出《尚书》，周公死后天降异象，风吹倒树木庄稼，后反风复生，喻忠臣冤屈或德行感天。
大忠心：极大的忠诚之心。
译文
那株已经枯萎折断的竹子曾蒙受皇恩庇护，这位逝去的贤能大臣至今仍让皇帝深深怀念。如果当初像周公那样遭遇风雨摧残而未能复兴，至今又有谁能真正识得他那颗伟大的忠诚之心呢？
赏析
借古讽今，通过周公典故赞颂忠臣品德，感叹世人难辨忠奸，情感沉郁顿挫。