把手忽相逢，開谈究诗义。
子虽浮屠流，乃抱风骚志。
钱塘佳山水，一一助清思。
何处最堪怀，飞来峰下寺。
逢钱塘诗僧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
把手：握手，表示亲近或告别。
浮屠：佛教用语，指佛塔，此处代指僧人。
风骚：原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，后代指文学才华。
飞来峰：杭州灵隐寺前的山峰，相传从印度飞来。
译文
忽然间我们握手相逢，一开口便深入探讨诗歌的义理。你虽然是一位出家修行的僧人，内心却怀抱着对文学创作的远大志向。钱塘江畔秀丽的山水景色，每一处都能激发并辅助你清新的诗思。若要问哪里最让人怀念，那一定是飞来峰下的那座寺庙。
赏析
这首诗赞美了一位兼具僧侣身份与文人情怀的朋友。诗人指出对方虽入空门，却不废风雅，且得益于钱塘佳山水的滋养。结尾点出“飞来峰下寺”，既是对友人居住环境的肯定，也含蓄表达了对这种超脱尘俗而又富有诗意生活的向往。