山僧构亭山之麓，旋结茅蓬架园竹。
千年岩树怪枝虬，十亩龙池春水绿。
閒移宾榻向松轩，一坐清风香馥郁。
谁为潄石枕流人，老此优游避喧俗。
清晖茅亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
构亭：建造亭子。
茅蓬：用茅草搭建的简陋居所或亭盖。
虬（qiú）：传说中的一种龙，此处形容树枝盘曲如龙。
宾榻：供客人休息的床榻，典出陈蕃为徐稚设榻。
潄石枕流：即“漱石枕流”，指隐居生活，典出孙楚。
译文
山中的僧人在山脚下建起了一座亭子，很快就用茅草搭好了顶棚，又架起了园中的竹子作为支撑。那千年的岩石上长着古树，枝干像虬龙一样怪异盘曲；十亩大的龙池里，春天的水碧绿清澈。我悠闲地把客人的坐榻移到松窗旁边，刚一坐下，就感到清风拂面，空气中弥漫着浓郁的香气。有谁能像古代隐士那样以石漱口、以流枕首呢？在这里悠然自得地度过晚年，避开世俗的喧嚣与纷扰。
赏析
此诗描绘了清晖茅亭幽静雅致的自然环境，通过“怪枝虬”、“春水绿”等意象展现山野之趣。诗人借“宾榻”、“清风”表达闲适心境，并以“潄石枕流”典故寄托避世隐居、追求精神自由的高洁志趣，情景交融，意境清远。