蒲条围坐雪添瓶，侧理糊窗炽炭明。
常对图书堆四壁，却思裘褐胜双旌。
道心生后安休息，事局閒来怕践更。
睡足定应输杜守，穷愁何必学虞卿。
次韵柳郎中二咏其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲条：蒲草编织的帘子或垫子。
侧理：纸名，侧理纸，形容窗户糊纸透光。
双旌：唐代节度使出行仪仗，代指高官显爵。
践更：轮流服役，此处指处理繁杂公务。
杜守：指杜甫或其他姓杜的官员，此处可能泛指安贫乐道的官员。
虞卿：战国时赵国相，失势后著书立说，穷愁著书。
译文
用蒲草围坐取暖，瓶中插雪增添寒意，糊着侧理纸的窗户透出炭火明亮的光。常常面对堆满四壁的图书，却觉得穿着粗布衣服比拥有高官仪仗更舒适。修道之心产生后便安然休息，公务闲暇时害怕再去承担轮值杂役。睡足之后应当胜过那位忙碌的杜太守，何必像虞卿那样在穷愁中著书呢？
赏析
此诗表现了作者甘于清贫、远离官场纷扰的心态。通过室内温馨景象与外部仕途荣利的对比，强调精神世界的富足高于物质地位，语言平淡而意蕴深远，富有哲理意味。