皇太后合春帖子六首其一

宋 ·宋诗

九jiǔ扈hù方fāng司sī启qǐ,潜qián阳yáng已yǐ发fā春chūn。
瑶yáo觞shāng进jìn椒jiāo柏bǎi,眉méi寿shòu祝zhù灵líng椿chūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九扈(hù):古代管理农事的九种鸟类官职,代指农事开始。

方司启:刚刚开始掌管启动农事的工作。

潜阳:潜伏在地下的阳气。

已发春:已经催发了春意。

瑶觞:美玉做的酒杯。

眉寿:长寿,眉毛变白是长寿的象征。

灵椿:传说中的长寿树,常用来比喻父亲或长辈。

译文

主管农事的九扈鸟官已经开始履行职责,地下潜伏的阳气也已经催发了春天的生机。在春节宴会上举起玉杯进献椒柏酒,祝愿皇太后像灵椿树一样健康长寿。

赏析

诗歌将物候变化(九扈、潜阳)与宫廷庆典(瑶觞、眉寿)巧妙结合。以“灵椿”喻太后,既典雅又吉祥,表达了对皇太后福寿绵长的衷心祝福,同时也暗示了春回大地、万象更新的喜悦。